Durante todos estos años, los movimientos acompañaron los trámites del proyecto y presionaron a la Cámara para su aprobación. La más reciente movilización de gran escala se dio en noviembre de 2001 con la Caravana por el derecho a la vivienda. A partir del inicio del gobierno de Lula se retomaron las negociaciones y en la Conferencia de las Ciudades el Fondo fue determinado como prioridad, alimentando un proceso que permitió llegar a su versión actual. El 3 de junio de 2004 el proyecto fue aprobado en la Plenaria de la Cámara y fue encaminado al Senado.
Texto completo en español.
Senado aprova o Projeto de Lei que cria o Fundo Nacional de Habitação de Interesse Social (FNHIS), após 13 anos de luta dos movimentos populares de moradia. O Projeto de Lei que cria o Fundo Nacional de Habitação de Interesse Social emerge da iniciativa popular e foi apresentado ao Congresso Nacional em 19 de novembro de 1991. Com cerca de 1 milhão de assinaturas, é fruto de uma mobilização nacional dos movimentos populares de moradia de diversas entidades. O principal objetivo do Fundo, que priorizará o atendimento à pupulação de baixa renda, é somar e articular recursos onerosos e subsidiados para ações em habitação nos três níveis do governo: federal, estadual e municipal. A Lei também prevé un Conselho Gestor para o Fundo e a instituição de um Sistema Nacional de Habitação de Interesse social (SNHIS). Durante todos estes anos, os movimentos acompanharam sua tramitação e pressionaram à C??mara por sua aprovação. A última grande mobilização ocorreu em novembro de 2001 na Caravana pelo Direito à Moradia. A partir do início do governo Lula, retomaram-se as negociações e na Conferência das Cidades, o fundo foi leito como prioridade e reafirmado pelo presidente retomaram-se as negociações e chegou-se a esta versão atual. Em 3 de junho de 2004, o Projeto de Lei foi aprovado no Plenário da C??mara e foi encaminhado ao Senado. Finalmente, o passado 24 de maio, após 13 anos de luta o Projeto de Lei foi aprovado pelo Senado Brasileiro.
Texto completo em português
